Confirmation – Espagnol

Voici la traduction du texte en espagnol :

¡Gracias por completar el cuestionario médico pre-empleo! Aún queda la etapa de validación médica con nuestras enfermeras.

De: Quebec / Canadá

Puede contactarnos al 1 819 299-2036. (Si tiene dificultades, envíenos un correo electrónico a: form@securimed.ca). También le llamaremos, por favor, conteste la llamada confidencial.

Horario de validaciones médicas
De lunes a jueves: 8:30 AM a 8:30 PM
Viernes: 8:30 AM a 4:00 PM
Domingo: 10:00 AM a 6:00 PM
O / y
2. También puede hacer una cita a través del siguiente enlace: https://outlook.office365.com/book/VALIDATIONMEDICALE@lizotteme.com/s/Gm_MfZSztU20xyC-pRfjQQ2

OBLIGATORIO: SU CITA DEBE SER EL MISMO DÍA. SI NO, DEBE INFORMAR A SU RESPONSABLE DE RECURSOS HUMANOS DE LA FECHA DE SU CITA.

De: FUERA DE CANADÁ
Debe hacer una cita
• Haga clic en el siguiente enlace para acceder a nuestro calendario en línea:
https://outlook.office365.com/book/VALIDATIONMEDICALE@lizotteme.com/s/Gm_MfZSztU20xyC-pRfjQQ2

Por favor, valide la zona horaria de su país. Tenga en cuenta que la zona horaria de Quebec es UTC -5 (Hora estándar del Este). Asegúrese de que la hora seleccionada en el calendario coincida con su hora local.

Gracias por su colaboración.